Vom 12. bis 18. Oktober 2026 dürfen wir die Schweiz an der Global Thai Silk Exhibition. Die Ausstellung findet im Rahmen des Jahrestreffen von IMF und World Bank Group statt und bringt internationale Textilkultur auf eine besondere Bühne. Für diese Aufgabe wurden wir vom Schweizer Textilverband Swiss Textiles angefragt und haben eigens dafür ein Kleid aus thailändischer Seide und St. Galler Stickerei entworfenen.
Was ist die Global Thai Silk Exhibition?
Die Global Thai Silk Exhibition 2026 findet vom 12. bis 18. Oktober in Bangkok statt und wird im Rahmen der Annual Meetings des Internationalen Währungsfonds (IMF) und der World Bank Group präsentiert. Während dieser Woche kommen in Bangkok Vertreterinnen und Vertreter aus Regierungen, Wirtschaft, internationalen Organisationen und weiteren Institutionen aus aller Welt zusammen. Die Ausstellung rückt die thailändische Seide und das traditionelle Textilhandwerk des Landes in den Mittelpunkt. Internationale Designer und Textilschaffende wurden eingeladen, Thai-Seide mit Materialien, Gestaltungselementen und handwerklichen Traditionen ihres jeweiligen Landes zu verbinden. Die Ausstellung versteht sich damit auch als Ausdruck internationaler Freundschaft und kulturellen Austauschs.
Gleichzeitig erinnert das Projekt an das textile Vermächtnis von Königin Sirikit, deren Engagement wesentlich dazu beigetragen hat, die thailändische Seiden- und Handwerkstradition zu bewahren und international bekannt zu machen.
Für uns war deshalb schnell klar: Wenn wir die Schweiz vertreten, soll auch unsere eigene textile Heimat, die St. Galler Stickerei, Teil des Kleides werden.
Von Thailand nach St. Gallen und zurück
Über Swiss Textiles erreichte uns Ende August die Anfrage, ob wir als Schweizer Vertretung ein Kleid für die Ausstellung entwerfen und fertigen möchten. Eine besondere Ehre, aber auch verbunden mit einer zeitlichen Herausforderung.
Am 8. September 2026 trafen fünf Meter thailändische Seide in unserem Atelier in St. Gallen ein. Bereits am 24. September 2026 musste das fertige Kleid verpackt und auf dem Weg nach Bangkok sein.
Innerhalb von gut zwei Wochen entstanden somit Entwurf, Schnittmuster und das komplette Kleid. Gleichzeitig sollte der gesamte Prozess filmisch dokumentiert werden: vom ersten Auspacken der Seide über die Designbesprechung und Schnittentwicklung bis zum Nähen und schliesslich zum Verpacken.
Thai-Seide trifft St. Galler Stickerei
Unser Kleid besteht hauptsächlich aus der zur Verfügung gestellten Thai-Seide. Für den Kragen- und Ausschnittbereich kombinierten wir sie mit ausgewählten Resten hochwertiger St. Galler Stickerei. Damit bringen wir nicht nur ein Stück St. Galler Textiltradition in das Design ein, sondern geben zugleich bereits vorhandenen Materialien eine neue Verwendung.
Auch die Farbgebung verbindet die beiden Welten: Rot und Weiss stehen für die Schweiz, während das Schwarz der Thai-Seide dem Kleid Tiefe gibt und die Stickereielemente besonders zur Geltung bringt.
So entstand ein Einzelstück, das thailändische Seidentradition mit Schweizer Schneiderhandwerk und einem Stück St. Galler Textilgeschichte verbindet.
Ein Projekt für das ganze Team
Die Global Thai Silk Exhibition war für uns keine klassische Massanfertigung. Es gab keinen Kundenwunsch, den wir Schritt für Schritt umsetzen durften. Stattdessen mussten wir innerhalb kürzester Zeit gestalten, entscheiden, produzieren, dokumentieren und uns mit immer wieder mit dem Organisationskomitee aus Thailand abstimmen.
Das Projekt hat deshalb ganz unterschiedliche Stärken unseres Teams zusammengebracht: Design, Schnittentwicklung, Schneiderhandwerk, Organisation und Kommunikation. Und all das parallel zum normalen Alltag in unserem Atelier.
Das Kleid ist inzwischen auf dem Weg nach Bangkok. Nach der Ausstellung soll es gemeinsam mit weiteren Kreationen aus aller Welt auch an anderen Orten in Thailand gezeigt werden.
Ob unser Kleid danach nochmals den Weg zurück nach St. Gallen findet, wissen wir heute nicht.
Was auf jeden Fall bleibt, ist die Erinnerung an ein aussergewöhnliches Projekt und die schöne Vorstellung, dass mit unserem Kleid ein kleines Stück Schweizer Schneiderhandwerk und St. Galler Stickerei nach Thailand reist.
